[활동가 에세이]

Battambang July Festa에 간 Serey Café


황주희

(아시아위민브릿지 두런두런 캄보디아 월드프렌즈 NGO봉사단원)


 바탐방은 캄보디아에서 두 번째로 큰 도시이자 쌀농사의 중심 지대로 먹거리가 풍부한 곳이다. 하지만 시엠립에 앙코르 와트라는 유명 관광지가 있다 보니 그에 비해 관광지가 그리 많지 않은 이 곳은 외국인들에게는 두 번째로 큰 도시라는 것을 체감할 수 없는 곳이기도 하다. 

 그러나 캄보디아 분들 사이에서 바탐방은 자원이 풍족하고 살기 좋은 도시로 꼽히기도 한다. 바탐방에 지낸지 5개월이 지난 지금, 한적하고 적당히 풍족한 바탐방은 살기 좋은 도시임은 분명한 것 같다. 하지만 관광객들에게 입소문이 덜 나 있는 도시이다 보니 마케팅이 어려운 도시라는 생각이 든다. 그러다 보니 자연스레 Serey café에 파견되어 있는 동안 나의 역할은 외국인들에게 Serey café를 알리는 것이 되었다. 그래서 캄보디아의 교통 수단인 TukTuk에 홍보를 하기도 하고, 외국인들이 자주 찾는 까페와 식당에 포스터와 리플렛들을 놓으며 홍보에 열을 올리는 중이다. 

 그리고 얼마 전, 바탐방에서 알게 된 친구로부터7월 21일 Battambang July Festa가 열린다는 소식을 듣게 되었다. 지난 달에도 혼자 간 적이 있지만 Serey café도 함께 했으면 좋겠다는 생각이 들었는데 잊고 지냈던 것이다. Battambang July Festa는 Here be dragons라는 펍과 게스트하우스를 운영하는 곳에서 주최하는 작은 마켓이다. 한 달에 한 번 정도 게스트하우스 앞 작은 마당에서 소상공인들이 다양한 음식들을 가져와서 팔기도 하고, 바탐방 내에 있는 NGO들이 참여해서 홍보를 하기도 하며 소규모 행사들이 열린다. 바탐방은 작은 도시이다보니 외국인이 모이는 행사도 그리 많지 않다. 그래서 우리에게는 바탐방에 있는 상인들, NGO와 네트워크할 수 있는 기회를 다지고 Serey café를 홍보할 수 있는 좋은 기회라는 생각이 들었다. 소식을 듣자마자 주최하는 ‘Here be dragons’에 물어보니 흔쾌히 참여할 수 있다는 답을 받게 되었다.




 하지만 행사가 열리는 날은 토요일이었고, 알게된 날은 수요일이었으니 시간이 촉박했기에 Serey café 직원들과 회의를 진행했다. 우리가 왜 이 행사에 참여해야 하는지, 어떤 행사인지를 설명하고 시간이 촉박하지만 함께 참여했으면 좋겠다고 조심스레 의사를 밝혔다. 다행히도 모두들 흔쾌히 참여했으면 좋겠다는 의사를 밝혀주었고, Bat cookie, Baguette, Garlic bread, Saff bread를 팔기로 하였다. 그리고 함께 빵을 팔 직원들을 정하는데 까페를 닫을 수는 없으니 매니저 역할을 맡고 있는 Borin과 회계를 담당하는 Sokunthea, 그리고 이묘랑 선생님이 함께 하기로 하였다. 

 전날부터 빵을 준비하고, 홍보에 쓰일 스티커, 리플렛 등을 준비했다. 8시 30분쯤 도착한 행사장에는 먼저 와서 준비하는 분들이 있었고, 처음 참여하는 우리를 반갑게 맞이해주셨다. 우리도 장을 열 장소를 배정받고 차근히 준비를 했다. 10시즘이 되자 사람들이 조금씩 왔고, 다양한 행사들이 진행되었다. 아이들을 위한 작은 행사, 요가, 페이스 페인팅, 공연까지 여러 가지 다양한 공연이 이루어졌고 사람들간의 대화가 끊이질 않았다. 전문적인 능력이 있는 사람이 아님에도 자신이 가진 작은 재능들을 나누며 행사들은 진행되었다. 아이들에게 요가를 가르치고, 종이접기를 하며 두런두런 이야기를 나누는 모습들이 꽤 인상적이었다.

Battambang July Market Festa에 간 serey café



Battambang July Market에서 종이접기를 하는 분들

 또 이번에 가장 큰 수확은 여러 NGO에서 일하는 분들, 바탐방에 지내는 외국인들과 인연을 맺을 수 있었다는 것이다. 이 행사에 호스트로 참여한 대부분은 바탐방에 오래 산 이들이 많은데 자연스레 이야기를 나눌 수 있는 기회를 가질 수 있었다. Serey café는 3년차이지만 위치가 도시 외곽에 위치해 있다 보니 새로 생긴 까페냐며 묻는 이들이 대부분이었고, 호기심을 가져 주었다. 그 중 처음 만난 lotus gallery café를 운영하는 선생님과는 꽤 친해져 고민도 털어놓을 수 있었다. 그동안 외국인들과 어떻게 소통해야 할지 몰라 고민했고, 외국인들을 위한 홍보 방법을 잘 모르겠다고 말씀 드렸더니 서두르지 말라는 대답이 돌아온다. 또 지금 시작했는데 무슨 걱정이냐며 오늘 행사에 정말 잘 왔다고 자주 보자며 환영해주셨다. 그 외에도 나에게 행사를 소개 해준 Plastic free cambodia부터 여성들의 수공예한 제품을 파는 NGO, 작은 수공예가게, 스모크 두부와 햄으로 샌드위치를 파는 아저씨까지 다양한 사람을 만날 수 있었다.  

우리를 유난히 반갑게 맞아주시던 lotus gallery café 사장님


 특히 같이 간 직원들이 다른 단체들과도 교류가 지속될 수 있을 것 같은 기대를 가지기도 했다. 근처에 있는 Green Mango 까페에서도 오셔서 이야기를 나누고, 같은 까페를 하면서 겪는 어려움을 나누기도 했다. 한가지 아쉬운 점이 있다면 함께 하는 여성들이 행사에는 오지 못했다는 것인데 다음 번에 기회가 된다면 꼭 함께 와서 다양한 사람들을 만날 수 있는 기회를 가지고 싶다. 또 비록 이번에는 외국인들이 많이 찾는 성수기는 아니었기에 수입이 좋지는 않았지만 다가올 성수기를 기다리며 우리의 노력이 조금씩이나마 전해지길 바래본다.



* 황주희님은 2018년 2월 부터 1년간 KCOC 월드프렌즈 NGO 봉사단원으로 캄보디아에 파견되었습니다. 황주희님은 두런두런과 캄보디아 NGO TRK가 함께 2016년부터 캄보디아에서 시작한 '마을카페 프로젝트' 사업을 위해 활동하고 있습니다. 

* 두런두런과 캄보디아 현지단체인 TRK가 함께하는 '캄보디아 마을카페 프로젝트'는 '(재) 바보의나눔'의 지원으로 진행되는 사업입니다.


Posted by DoRunDoRun

[2018년 라오스 여성직업능력개발지원 사업]



 두런두런2018 한국초청연수를 진행하였습니다.



아시아위민브릿지 두런두런은 지난 7월 1일에서 7일간 라오스 연수단 15명을 한국으로 초청하는 한국초청연수를 진행하였습니다. 한국초청연수는 라오스 여성연맹 및 여성직업훈련센터 관계자, 기획투자부 공무원 등 6명의 관리자 그룹과 여성직업훈련센터 강사 및 우수훈련생 등 9명의 강사 그룹으로 나누어 각 그룹의 특성과 수요에 맞춰 진행되었습니다. 관리자 그룹은 성주류화, 여성직업능력개발 정책에 관한 강의와 기관 방문을 하였고, 강사 그룹은 미용/봉제/IT 분야별 전문 강의와 실습을 통해 해당 분야의 지식과 역량을 더 발전시킬 수 있었습니다. 


한국초청연수 개회식(2018.07.01)


관리자 그룹은 두런두런 장필화 이사장님의 ‘한국여성정책의 변화와 발전’이라는 강의를 시작으로 한국의 여성직업능력개발 정책 강의 및 ‘여성새로일하기센터’ 등 정책현장 방문, 그리고 여성농민 역량강화의 사례로 ‘횡성여성농업인센터’와 ‘횡성군농업기술센터’를 방문했습니다. 라오스가 농촌 산업에 기반하고, 여성 고용의 대부분이 농업 분야에 집중되어 있음에도 불구하고 라오스 대상 ODA에서 여성, 농민, 농촌 개발, 식품 가공과 같은 핵심키워드가 부족하다고 느낀 두런두런은 라오스 사업 관계자들에게 새로운 관점과 아이디어를 제공하고자 횡성 방문을 기획했습니다. 실제로 횡성의 ‘언니네텃밭’(친환경 유기농산물 제철꾸러미)과 ‘농산물가공지원실’과 같이 농촌 경제를 기반으로 직접적인 소득창출을 통해 (여성) 농민의 경제적 역량강화를 지원한 사례들이 긍정적으로 평가되었습니다. 



관리자 그룹 횡성군농업인센터 방문 중(2018.07.06)


또한 이번 한국초청연수에는 라오스 여성연맹의 인라반 께오분판(Inlavan KEOBOUNPHANH) 회장(장관급)이 직접 참석하여 라오스 사업의 현재 진행 사항을 논의하고 향후 한국과 라오스 간의 협력방안의 확대를 위해 여성가족부의 정현백 장관, 한국국제협력단의 이미경 이사장, 남윤인순 국회의원을 방문, 특별 간담회를 갖기도 했습니다. 


한국국제협력단(KOICA) 이미경 이사장과의 간담회(2018.07.05)  


강사 연수는 라오스 여성연맹 산하의 중앙, 루앙프라방, 세콩 여성직업훈련센터의 강사와 2017년 우수 학생으로 선발된 훈련생 등 총 9명을 대상으로 미용/봉제/IT 각 분야별로 심화교육을 진행되었습니다. 각 분야마다 한국인 강사, 한-라 통역가, 조력가, 연수생이 한 팀이 되어 강의를 진행하고, 직접 실습을 하며, 그간의 궁금증을 풀어내는 등 해당 분야의 지식과 기술들을 한 단계 더 발전시킬 수 있는 시간이었습니다. 


강사 연수 - 미용 분야(2018.07.04)


강사 연수 - 봉제 분야(2018.07.04)


강사 연수 - IT 분야(2018.07.05)


라오스 여성연맹 기획 및 국제관계부 본부장인 동사몬 달라봉(Douangsamone DALAVONG)은 이번 한국초청연수를 통해 한국의 성주류화 전략과 방법론에 많은 것을 배울 수 있었다고 평가하며 라오스 여성들의 경제적 역량강화를 위해 라오스 사업이 지속되었으면 좋겠다는 희망을 밝혔습니다. 또한 루앙프라방 직업훈련센터의 미용 강사로 한국초청연수에 참여한 완께오 씨에쑤아왕(Vankeo XIAXUAVANG)는 “이번 한국초청연수를 통해 한국의 발전된 미용 기술에 대해 많은 것을 배울 수 있었으며 라오스에 돌아가 직업훈련센터 훈련생들에게 미용 기술을 전수하고 싶다”는 계획을 밝히기도 했습니다. 그러나 한국초청연수는 라오스 연수단뿐만 아니라 두런두런에게도 뜻깊은 시간이었습니다. 지난 7일간 15명의 라오스 연수단과의 동고동락 속에서 크고 작은 시행착오들을 함께 거치며 두런두런은 라오스의 문화와 여성들을 좀 더 가까이 느끼고 이해할 수 있었습니다. 그리고 함께 차곡차곡 쌓아가는 밥그릇 수만큼이나 이들과의 우정과 연대 또한 더 단단히 다질 수 있었습니다. 


한국초청연수 폐회식(2018.07.06)


15명의 라오스 연수단이 7일간 한국을 방문하고 돌아간 이번 행사는 사실 한국초청연수를 무사히 치러내기 위해 여성가족부 관계자들, 7명의 한-라 통/번역가들, 관리자 및 강사 연수에서 각 분야별 강의를 담당해주신 20여명의 전문 강사들, 기관 방문 시 불편하지 않도록 애써주신 많은 기관 관계자들, 조력가들 및 자원봉사자들, 두런두런 이사장님과 이사님들, 그리고 한국과 라오스의 두런두런 사무국 모두가 한마음 한뜻으로 함께한 한 달간의 대장정이었다고 해도 과언이 아닙니다. 이 자리를 빌어 바쁘신 와중에도 한국초청연수를 위해 몸과 마음으로 애써주시고 함께해주신 모든 분들께 진심으로 감사인사를 전합니다. 컵짜이!




Posted by DoRunDoRun

[네팔 젠더리더십 워크숍]


일과 삶의 주체로 다시 서는 여성

 

아시아위민브릿지 두런두런 네팔지부

프로젝트매니저 이경

 

지난 63일부터 65일까지 23일간 '젠더리더십워크숍'이 진행되었고 참가한 제과제빵기초반 수강생 21명이 모두 끝까지 잘 참여하여 성공리에 잘 마무리되었습니다. 수강생들은 그 전날까지 제과제빵 기초교육의 마지막 과정으로 필기와 실기시험을 보고 난 후 워크숍에 참여하였고 워크숍  마지막 날에 기초교육과정에 대한 시험결과와 함께 수료증을 받는 뜻깊은 자리가 되었습니다.

 

네팔 여성들에게 이틀 동안의 외박이라는 것은 네팔 문화상 쉽지 않은 일이었습니다.  그럼에도 교육참가 여성들에게 미리 내용을 공유하고 가족을 설득하게 해서 다행히도 모두 참여할 수 있었습니다. 그 덕분에 집이 아닌 곳에서 동기들과 함께 숙박을 하고 교육을 받는 과정이 교육생들에게는 새로운 경험이자 큰 즐거움으로 다가왔습니다

 

젠더리더십 워크숍의 주 강의 내용은 첫째 날은 젠더와 관련한 기본개념과 성평등, 여성들의 경제적 자립에 대한 강의, 둘째 날은 여성 리더십, 나와 주변을 알아보는 강의로 이루어졌습니다. 마지막 날은 일하는 여성과 법 그리고 법안에서의 성평등과 차별에 대한 강의였습니다. 가장 어렵다고 생각되는 여성과 법 강의에서는 현재 여성변호사로 활동하고 있는 강사분이 오셔서 달라지고 있는 네팔 여성들의 재산 소유권과 성폭력피해에 대한 실례 그리고 그에 대처하는 법적 절차에 대해 강의를 하였습니다. 가장 어렵게 느낄 것이라는 예상과는 달리 수강생들이 가장 활발하게 질문을 하고 논의하는 장이 되었습니다.

   

   (사진 1)                                                                       (사진 2)

   

  (사진 3)

*여성의 경제적 자립과 임파워먼트에 대해 Saritha의 강의를 하고 있습니다. (사진 1)

*여성주의 리더십에 관해서 Bambie의 강의중 리더십의 종류에 대해 수강생들이 개념에 대해 의견을 나누고 있습니다. (사진 2)

*나와 주변에 대한 강의중 수강생 서로의 장점에 대해 이야기를 나누고 그 결과로 실타래로 네트워크 만들고 있습니다. (사진 3)


한국에서는 미투 운동으로 페미니즘에 대한 관심이 높아지고 있지만, 네팔 여성들에게는 젠더라는 단어가 생소하고 자주 접해볼 수 없는 용어입니다. 그래서 교육생에게 다소 어려운 내용들이라 생각을 했지만 예상과 달리 수강생들은 적극적으로 강의에 참여하였습니다. 그 중 한 여성은 워크숍 내내 가장 많은 질문을 하고 적극적인 모습을 보였습니다. 그 여성은 결혼 전 엔지니어로 일했었고 결혼과 출산을 하면서 직장을 관두고 전업주부로 지내었다고 합니다. 그러던 중 디디 베이커리를 알게 되었고 다시 자신의 일을 찾고자 참여하게 되었다고 합니다.  이 여성은 워크숍에 참여하면서 여성 리더십이 자신의 일을 하고자 할때 매우 중요하며 자신이 나중에 리더가 되었을 때, 직원들을 이끄는 동기가 될 것이라며 더욱 집중해서 강의를 들었다고 합니다.

이번 워크숍에서 주목할점은 다양한 강사진의 구성이었습니다. 첫째 날 여성들의 경제적 자립에 관한 강의는 시각장애인 여성강사로 시각장애인과 여성이라는 이중 장애를 극복한 강사의 강의는 수강생들에게 보다 진지한 경험을 나눌 수 있는 시간이었습니다. 강사는 여성들의 능력 향상에 대해서 집안에서의 경제적 위치와 소득에 관련된 부분을 이해하기 쉽게 설명해주어 수강생들의 적극적인 참여를 유도하였습니다. 두번째 날에는 14년간 네팔 NGO에서 활동을 한 필리핀 강사는 2006년부터 INGO에 근무한 경력을 바탕으로 여성 리더십과 리더십의 종류에 대해 강의하였습니다. 그리고 리더십을 통해 적극적으로 자신의 일과 삶의 주체로 다가서는 여성을 강조하였습니다.

  

  (사진 4)                                                                                  (사진 5)     

 (사진 6)                                                                                  (사진 7 )     

(사진 8 )   

여성 리더십의 종류에 대한 강의 중(사진 4)

강의를 시작하기 전 수강생들이 동영상을 보며 스트레칭을 하는 모습 (사진 5)

* '일과 여성, 그리고 법', '법안에서의 차별'에 대한 내용에 대해 수강생 각자 자신의 의견을 나누고 있는 모습 (사진 6)

젠더리더십 워크숍 마지막 날 기초제과제빵 과정 수료증을 제빵강사가 수강생에게 전달하고 있는 모습 (사진 7)

젠더리더십 워크숍 수료생들과 함께. (사진 8)

 

이번 워크숍에서는 일회용품을 사용하지 않기 위해 사전에 디디 베이커리 머그컵을 참가자 전원에게 나눠주고 적극적인 참여를 유도하였습니다. 처음에는 낯설어하는 수강생들은 워크샵 내내 협조하는 모습을 보였습니다또한, 네팔 언론사 인  '안나푸르나'에서 기자가 방문하여 여성들의 자발적인 참여를 보도하기도 하였습니다. 

젠더리더십 워크숍을 통해 얻으려고 한 것은 아주 큰 것은 아니었습니다. 네팔 여성들에게 자신의 목소리를 내고 목소리를 모으는 작지만 소중한 출발이길 바랍니다. 다음에도 보다 가까이에서 네팔 여성들의 삶의 소식을 전하려고 합니다.  



* 젠더리더십 워크숍은 코이카의 지원으로 이루어지고 있는 네팔 빈곤여성 소득증대를 위한 제과제빵교육의 일환으로 진행되었습니다.

* 이경님은 2018년 3월 부터 1년간 월드프렌즈 NGO 봉사단원(PM)으로 네팔에 파견되었습니다. 이경님은 두런두런과 네팔 현지협력단체인 EKATA와 함께 코이카'네팔 빈곤여성 소득증대를 위한 제과제빵교육'과 사회복지공동모금회 ''네팔 취약계층 여성 취창업 지원 및 베이커리협동조합 설립'사업을 위해 활동하고 있습니다. 

Posted by DoRunDoRun